Hotel Kolonieschaenke

يقع ‏Hotel Kolonieschaenke بورغ‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا من ‏Schau-Handwerkshof‏ ويحتوي على ‏الشرفة‏. يضمّ هذا الفندق ‏20‏ غرفة في منطقة ‏ريفية‏، على بعد ‏3.3‏ كم من مناطق الجذب الثقافية مثل ‏Bismarck Tower‏.

يوفّر هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ مكانًا للإقامة في ‏بورغ‏، على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Krautermanufaktur‏. ويمكن الوصول إلى ‏Arena Salix‏ على بعد ‏3.2‏ كم من ‏Kolonieschaenke‏ في ‏بورغ‏. يقع على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Wehr Fiedermann‏. هناك محطة حافلات ‏Hotel zum Spreewald‏ على بعد ‏350‏ متر فقط.

تحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ لراحتك. وهي مفروشة بأثاث ‏خشبي‏ وتتميّز ب‏المكتب للكتابة‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏مقصورة الدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر‏.

‏منطقة التشمُّس وعلاج سبا والمنطقة للنزهات‏ ستجعل إقامتك ممتعة. يمكن للضيوف الاستمتاع بالأنشطة المختلفة في المبنى، بما في ذلك ‏قوارب الكانو والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

يتمّ تقديم وجبة الإفطار ‏المجاني‏ ‏مع البوفيه‏ في مطعم ‏à la carte restaurant‏. ويمكن للضيوف أيضًا تذوق المأكولات ‏Duitse‏ في منطقة تناول الطعام. ويتميّز ‏Hotel Kolonieschaenke‏ بالبار ‏للاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏المطعم الصغير‏ ‏‪Gasthaus und Pension Bordmann´s Scheune‬‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة ويقدّم قائمة الطعام بالمأكولات ‏Duitse‏.